Vaše poloha:
Tajné triky výrobců: co se skrývá pod označením „domácí“ nebo „farmářský“
Zdroje: Canva
Tajné triky výrobců: co se skrývá pod označením „domácí“ nebo „farmářský“
Zdroje: Canva

18.10.2025

Tajné triky výrobců: co se skrývá pod označením „domácí“ nebo „farmářský“

Na obalech potravin se často dočteme slova jako „domácí receptura“, „farmářské vejce“ nebo „tradiční výroba“. Vypadají důvěryhodně, ale realita bývá jiná. Co tato označení skutečně znamenají, jak se liší od oficiálních certifikátů a na co si dát při nákupu pozor?

 

Co se v článku dozvím?

  • Jaké triky používají výrobci při označování potravin
  • Co ve skutečnosti znamená „domácí“ nebo „farmářský“
  • Jak rozpoznat skutečně poctivé produkty
  • Jaké certifikáty mají v Česku oficiální váhu

 

„Domácí“ nemusí být z domova

 

Slovo „domácí“ evokuje kvalitu, poctivost a tradici – ale nejde o chráněné označení.
Výrobce ho může použít prakticky kdykoli, i když produkt vzniká ve velké továrně.
Například „domácí sekaná“ může být běžná průmyslová směs z velkovýrobny, pokud má recepturu připomínající domácí kuchyni.

„Spotřebitelé často vnímají slovo domácí jako garanci kvality. Jenže zákon žádnou přesnou definici takového označení nezná,“ upozorňuje potravinářský expert Petr Marek.

Označení „domácí“ může být klamavé, pokud výrobce záměrně vyvolává dojem, že jde o ruční výrobu, přestože produkt vzniká v automatické lince. V takovém případě může zasáhnout Státní zemědělská a potravinářská inspekce (SZPI).

 

„Farmářský“ neznamená z farmy

 

Podobně je to s označením „farmářský“. I to není právně chráněné.
Znamená to, že i běžný průmyslový produkt může nést tento nápis – pokud se výrobce neodvolává na konkrétní farmu.

Farmářské jogurty, klobásy nebo vajíčka často nemají s farmou nic společného.
Některé produkty se dokonce vyrábějí ve stejných závodech jako běžné zboží ze supermarketu – liší se jen etiketou a marketingem.

„Slovo farmářský je z hlediska prodejnosti zlatý důl. Lidé mají pocit, že podporují menší výrobce, i když to tak ve skutečnosti vůbec být nemusí,“ říká analytik trhu Milan Hýbl.

 

Oficiální označení, kterým můžete věřit

 

Na rozdíl od volně používaných marketingových pojmů existují certifikované značky, které mají právní rámec. Tyto značky procházejí kontrolami a spotřebitelům skutečně něco garantují:

  • KLASA – garantuje český původ a vysokou kvalitu výrobku.
  • Regionální potravina – produkt pochází z konkrétního kraje a splňuje přísná kvalitativní kritéria.
  • Český výrobek – garantováno Potravinářskou komorou ČR – potvrzuje, že alespoň 70 % surovin i výroba jsou z ČR.
  • BIO – jediná značka s přímým vztahem k ekologickému zemědělství, kontrolovaná Ministerstvem zemědělství.

Pokud tedy hledáte opravdové farmářské nebo domácí produkty, hledejte tyto symboly – ne jen hezky znějící slova.

 

Jak rozpoznat poctivý produkt

 

Při nákupu se vyplatí řídit několika jednoduchými pravidly:

  • Čtěte etiketu až do konce. Sledujte složení, zemi původu i výrobce.
  • Pozor na slova bez významu. „Domácí“, „poctivé“, „pravé“ – to všechno jsou marketingové výrazy bez právní váhy.
  • Hledejte menší výrobce. Ti často uvádějí konkrétní farmu, jméno hospodáře nebo místo výroby.
  • Všímejte si certifikátů. KlasA, Regionální potravina, BIO – to jsou záruky ověřené kvality.
  • Dejte na zkušenost. Pokud produkt chutná uměle nebo má nepřirozeně dlouhou trvanlivost, pravděpodobně „domácí“ nebude.

 

Věřte očím, ne obalu

 

Zákon umožňuje výrobcům používat výrazy jako „domácí“ či „farmářský“ velmi volně – a mnozí toho zneužívají.

Než příště sáhnete po „tradiční sekané“ nebo „farmářském“ jogurtu, zkuste se podívat na zadní stranu obalu. Tam se skrývá pravda, kterou přední etiketa často zatajuje.

 

Zdroje:
Ministerstvo zemědělství ČR: Označování potravin a klamání spotřebitele
SZPI: Přehled certifikovaných označení potravin
Potravinářská komora ČR: Program Český výrobek
iDNES.cz: Farmářský jogurt? Jen na oko, říkají inspektoři

 

Mohlo by Vás zajímat

Farmářské produkty zažívají boom: Vejce za 12 Kč i prémiové maso mizí rychleji, než stačí vyrobit

Poptávka po čerstvých a kvalitních farmářských potravinách roste, a to i přes omezené kapacity malých farem. Mnohé z nich nechtějí navyšovat produkci, často kvůli nedostatku pracovníků či zachování kvality. Příkladem jsou vejce z mobilních kurníků nebo steaky z malých rodinných statků, které mizí z prodeje rychlostí blesku.

Jak obchodníci pracují s vůní v prodejně – a proč si kvůli tomu koupíte víc, než plánujete

Možná jste si toho nikdy nevšimli, ale vůně ve vaší oblíbené prodejně není náhoda. Každý řetězec má svůj „podpisový“ parfém, který má jediný cíl – aby se vám tam líbilo a utratili jste víc peněz, než jste chtěli. Jak funguje tzv. scent marketing a proč je tak účinný?

Jak poznat nejsladší mandarinku v obchodě: Jednoduchý trik, který určitě neznáte

Mandarinky patří mezi nejoblíbenější zimní ovoce – voní po Vánocích, osvěží a doplní vitamíny, když je tělo nejvíc potřebuje. Jenže ne všechny jsou stejně dobré. Některé chutnají sladce jako med, jiné jsou kyselé nebo bez chuti. Naštěstí existuje pár nenápadných znaků, podle kterých snadno poznáte, která mandarinka stojí za to.

Jak poznat jedovatý brambor: nenápadná změna, která může ohrozit zdraví

Brambory patří mezi základní potraviny české kuchyně. Málokdo si však uvědomuje, že v některých případech mohou obsahovat látky, které jsou pro člověka jedovaté. Stačí se podívat na jejich barvu.

Tohle vám o mléku nikdy neřekli. Lékař prozradil, proč ho raději omezit

Mysleli jste si, že sklenice mléka denně prospívá zdraví? Podle známého britského lékaře to může být spíš naopak. Tvrdí, že dospělému tělu už mléko nepřináší žádný zásadní přínos a u mnohých lidí dokonce způsobuje trávicí potíže.

Co prospívá vlasům a co jim škodí? Přehled podle nejnovější studie

Zdraví a kvalita vlasů nejsou ovlivněny jen kosmetikou či genetikou, ale významně také tím, co jíte. Nejnovější studie ukazuje, které potraviny a živiny podporují růst a hustotu vlasů, a naopak které mohou přispívat k jejich vypadávání.

Lékaři varují: Příliš mnoho hrášku může způsobit potíže, o kterých se nemluví

Hrášek je plný bílkovin, vlákniny a vitaminů. Pokud ho ale jíte denně a ve velkých porcích, může způsobit nadýmání, kolísání trávení nebo u citlivých osob zhoršit potíže s kyselinou močovou. Jak z něj vytěžit maximum a zároveň se vyhnout nežádoucím účinkům?

Snídáte toto po šedesátce? Lékaři varují: zvyky z mládí mohou srdci škodit víc, než si myslíte

Po šedesátce se vyplatí přenastavit jídelníček – a začít už u snídaně. Právě slanina, párky a další uzeniny mohou zbytečně zvyšovat krevní tlak i cholesterol. Co místo toho? Přinášíme jednoduché, chutné a srdci přátelské alternativy.

Pečivo měkké i další den? Jednoduchý trik z pekárny mění pravidla

Profíci z pekárny prozrazují jednoduché zlepšovadlo, díky kterému zůstane chléb, pogača i housky několik dní vláčné a nadýchané. Stačí drobná úprava těsta – a výsledek poznáte na první kousnutí.

Lékaři ji chválí, modelky nedají dopustit: tuto sladkost můžete jíst bez výčitek

Hořká čokoláda už dávno není jen „sladký hřích“. Díky flavanolům z kakaa prospívá srdci, pomáhá zvládat stres a může podpořit i zdravý vzhled pleti. Jakou vybrat, kolik si dát a kdy být opatrní?

Spolupracujeme s: