Vaše poloha:
Reklama Gustona Řepkový olej 1l Akční cena: 29,90 Kč Běžná cena 44,90 Kč Zobrazit letáky
Vůně dětství z trouby: Tenhle koláč s džemem chutná jako u babičky. Jeden detail je tajemstvím starých cukrářů
(Foto: canva.com)
Vůně dětství z trouby: Tenhle koláč s džemem chutná jako u babičky. Jeden detail je tajemstvím starých cukrářů
(Foto: canva.com)

02.02.2026

Vůně dětství z trouby: Tenhle koláč s džemem chutná jako u babičky. Jeden detail je tajemstvím starých cukrářů

Jednoduchý, poctivý a neuvěřitelně voňavý. Křehký koláč s džemem a drobenkou patří mezi dezerty, které v sobě nesou vzpomínky na dětství, nedělní odpoledne i babiččiny sešity s recepty. Nepotřebujete žádné drahé suroviny ani složité postupy – přesto vznikne dezert, který chutná naprosto dokonale.

 

Co se v článku dozvíte?

  • Proč je křehký koláč s džemem tak oblíbený už po generace
  • Odkud tento dezert pochází a jak se zabydlel v českých kuchyních
  • Přesný recept krok za krokem
  • Jeden nenápadný trik, který používají staří cukráři
  • Tipy, jak koláč vylepšit a čemu se vyhnout

 

Dezert, který voní domovem

 

Křehký koláč s džemem a drobenkou je přesně ten typ moučníku, který nepotřebuje reklamu. Stačí, aby se otevřela trouba, a kuchyní se rozline vůně másla, vanilky a ovoce. Pro mnoho lidí je to chuť dětství – koláč, který čekal na stole po návratu ze školy nebo se podával ke kávě při rodinných návštěvách.

Jeho kouzlo spočívá v jednoduchosti. Měkký křehký základ, výrazná vrstva ovocného džemu a nahoře křupavá drobenka, která při zakousnutí jemně praskne. Právě kontrast textur dělá z tohoto koláče nestárnoucí klasiku.

 

Krátký návrat do historie

 

Podobné koláče mají kořeny ve středoevropské kuchyni. V Rakousku a Německu se připravovaly pod názvy jako streuselový koláč nebo dezerty z mürbeteigu – tedy křehkého těsta. Do českých zemí se recepty dostaly už v 19. století a rychle zdomácněly.

Důvod byl prostý:

  • suroviny byly levné a běžně dostupné,
  • koláč se dal péct na velký plech,
  • využíval domácí džemy podle sezóny.

Nejčastěji se používal meruňkový, rybízový, višňový nebo šípkový džem. Právě díky této variabilitě se koláč stal stálicí nedělních obědů, svátečních stolů i běžných všedních dnů.

 

Křehký koláč s džemem a drobenkou – osvědčený recept

 

Suroviny

Těsto:

  • 500 g hladké mouky (T 400)
  • 200 g studeného másla nebo kvalitního margarínu
  • 150 g cukru krupice
  • 1 balíček vanilkového cukru
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • 2 vejce
  • 2–3 lžíce mléka (podle potřeby)

Náplň:

  • 300–400 g hustého džemu (meruňkový, višňový, rybízový, šípkový)

 

Postup přípravy

1. Příprava těsta
Do mísy prosejte mouku s práškem do pečiva. Přidejte studené máslo nakrájené na kostičky a prsty ho rychle zapracujte do mouky, až vznikne drobenkovitá směs. Přisypte cukr, vanilkový cukr a přidejte vejce. Krátce vypracujte hladké, kompaktní těsto. Pokud je příliš suché, přidejte trochu mléka.

2. Rozdělení těsta
Z těsta odeberte zhruba jednu třetinu, zabalte ji do fólie a dejte do lednice. Zbytek použijete na základ koláče.

3. Předpečení korpusu
Větší část těsta rovnoměrně vtlačte do plechu vyloženého pečicím papírem. Propíchejte vidličkou a vložte do trouby vyhřáté na 180 °C. Pečte asi 10 minut, aby se těsto lehce zatáhlo.

4. Džemová vrstva
Plech vyndejte a na předpečený korpus rozetřete silnou, rovnoměrnou vrstvu džemu.

5. Drobenka
Zchlazenou část těsta nastrouhejte nahrubo nebo rozdrobte prsty a posypte jí celý povrch koláče.

6. Dopečení
Vraťte do trouby a pečte dalších 25–30 minut, dokud drobenka nezíská zlatavou barvu.

7. Chlazení a krájení
Koláč nechte úplně vychladnout. Teprve poté ho krájejte na kostky – jen tak získá krásný, čistý řez.

 

Tajemství starých cukrářů: jeden nenápadný trik

 

Zkušené hospodyňky i cukráři vědí, že klíčem k dokonalému koláči je hustota džemu. Pokud je džem příliš řídký, může se při pečení vsakovat do těsta a koláč ztratí strukturu.

Jednoduché řešení:

  • do džemu vmíchejte 1 lžíci krupice nebo jemné strouhanky,
  • džem zůstane krásně na místě a koláč se bude lépe krájet.

 

Praktické tipy, které se hodí znát

 

  • Koláč chutná nejlépe druhý den, kdy se všechny chutě propojí.
  • Do drobenky můžete přidat špetku skořice nebo citronovou kůru.
  • Pokud chcete výraznější chuť, zkombinujte dva druhy džemu.

 

Křehký koláč s džemem a drobenkou je důkazem, že ty nejlepší dezerty vznikají z obyčejných surovin a jednoduchých postupů. Nehraje si na moderní trendy, ale spoléhá na poctivost, chuť a vůni, která připomíná domov. A právě proto se k němu lidé znovu a znovu vracejí.

 

Zdroje: AkcniCeny.cz, recepty.cz, apetitonline.cz

Mohlo by Vás zajímat

Citronový tart, který vypadá luxusně, ale zvládnete ho doma

Jsou dezerty, které nepodléhají módním vlnám a chutnají stejně dobře dnes jako před desítkami let. Citronový tart patří přesně mezi ně. Křehké máslové těsto, hedvábně jemný citronový krém a dokonalá rovnováha sladké a kyselé chuti z něj dělají dort, který si zamilujete po prvním soustu. Přestože vypadá jako dezert z luxusní francouzské cukrárny, doma ho zvládnete připravit překvapivě snadno.

Tradiční jablečný štrúdl podle starodávného receptu: Vůně, která patří k domovu

Jablečný štrúdl patří k dezertům, které si většina z nás spojuje s dětstvím, babiččinou kuchyní a vůní skořice linoucí se celým bytem. Přestože dnes existují desítky moderních variant, ten pravý – tradiční, poctivý a jednoduchý – má stále své nezastupitelné místo. Přinášíme osvědčený starodávný recept, který zvládnete i doma bez speciálních pomůcek.

Starodávné mini koblihy hotové za 15 minut. Bez droždí, bez kynutí a s jednou vůní, která vás vrátí do dětství

Když se doma objeví chuť na něco sladkého, většinou není čas čekat hodinu, než těsto vykyne. Právě v takových chvílích přichází ke slovu starodávné mini koblihy bez droždí, které zvládnete připravit doslova za 15 minut. Jsou jednoduché, nadýchané, krásně voňavé a jejich chuť stojí na jednom nenápadném, ale zásadním detailu – aromatickém spojení pomeranče a kapky domácí pálenky.

Luxusní čokoládový lava muffin se zmrzlinou: Dezert jako z restaurace zvládnete i doma

Na první pohled luxusní dezert z fine dining restaurace, po rozkrojení horká čokoládová láva a k tomu studená vanilková zmrzlina. Čokoládový lava muffin patří mezi stálice restaurančních menu, ale málokdo ví, že jeho příprava je doma překvapivě snadná. Stačí pár surovin, správný poměr a pohlídat čas v troubě.

Vypadá luxusně, stojí pár korun. Tento domácí dezert Češi milují

Na první pohled efektní dort, který vypadá jako z cukrárny. Ve skutečnosti ho ale zvládnete doma z pár základních surovin a za cenu, která nepřekročí běžný nákup pečiva. Takzvaná zebra buchta (nebo dort) je důkazem, že dobrý dezert nemusí být drahý ani složitý.

Crumble s jablky, skořicí a ovesnými vločkami: jednoduchý dezert, který nikdy nezklame

Voňavá jablka, špetka skořice a křupavá vrstva z ovesných vloček. Crumble s jablky patří mezi dezerty, které si získaly oblibu po celé Evropě – nejen díky chuti, ale i díky jednoduchosti. Nepotřebujete kynuté těsto, vážení na gramy ani cukrářské zkušenosti. Stačí pár běžných surovin a trouba. Výsledek je překvapivě dobrý.

Rychlý a neodolatelný recept na rychlý dezert: BeBe střecha se zakysanou smetanou vás dostane

BeBe střecha se zakysanou smetanou je geniálně jednoduchý dezert, který potěší milovníky sladkého a zároveň nezabere mnoho času. Vyzkoušejte tento nepečený dort, který spojuje jemnost krému ze zakysané smetany a lahodnost BeBe sušenek.

Jednoduchý recept na tvarohový koláč s Biscoff bez pečení, který si ihned zamilujete

Tvarohový koláč Biscoff bez pečení je ideální volbou, pokud hledáte rychlý dezert, který je jednoduchý na přípravu a zároveň plný bohatých chutí. Kombinace karamelových sušenek Lotus a tvarohového krému vytvoří skvělou pochoutku, kterou si oblíbí celá rodina. Pusťte se do přípravy tohoto neodolatelného receptu a uvidíte, jak snadno může vzniknout dezert snů.

Jak připravit hruškový koláč s ořechovou drobenkou: Tipy a triky pro dokonalou chuť

Hruškový koláč s ořechovou drobenkou je neodolatelným dezertem, který v sobě kombinuje šťavnaté ovoce, jemnou strukturu těsta a křupavou sladkou drobenku. Přinášíme vám jednoduchý a osvědčený recept, díky kterému si tuto pochoutku zvládnete připravit doma jako profesionálové.

Recept na povidlový koláč s drobenkou: Neodolatelná klasika

Povidlový koláč s drobenkou je tradiční česká pochoutka, která nikdy nezklame. Tento koláč spojuje sladkost povidel, křupavost drobenky a jemnost těsta do jednoho lahodného celku. Naučte se, jak připravit tento jednoduchý, ale přesto vynikající dezert, který si zamiluje celá rodina.

Spolupracujeme s: